製品概要

エンジンクーラント——一般に不凍液と呼ばれる——は、水冷エンジンにおいて最も重要でありながらしばしば見落とされがちな液体の一つです。その役割は冬の冷却システム凍結防止に留まらず、はるかに広範です：

1. 熱伝達： クーラントはエンジンブロックとシリンダーヘッドから発生する廃熱をラジエーターへ運び、大気中に放散する主要媒体です。内燃機関は燃料エネルギーの約3分の1を有用な機械仕事に変換し、残り3分の1を排気熱として排出、もう3分の1を冷却システムで除去する必要があります。効果的なクーラントがなければ、エンジンは数分以内に過熱し自壊します。
2. 凍結防止： 水は凍結時に約9%膨張します。純水をクーラントとして使用し温度が0℃以下に低下した場合、膨張する氷がエンジンブロック、シリンダーヘッド、ラジエーター、ヒーターコア、水ポンプハウジングを破裂させ、壊滅的かつ修復不能な損傷を引き起こします。不凍液はクーラント混合物の凍結点を低下させてこれを防ぎます。
3. 沸騰防止： 現代のエンジンは通常条件下でクーラント温度90–110℃で動作し、重負荷、牽引、高温環境下では局所温度が大幅に上昇します。純水は海面で100℃で沸騰し、通常動作温度に近すぎます。不凍液はクーラント混合物の沸点を引き上げ、急激な冷却喪失とエンジン過熱を招く沸騰を防ぐ安全マージンを提供します。
4. 防食保護： 冷却システムには鋳鉄またはアルミエンジンブロック、アルミシリンダーヘッド、銅またはアルミラジエーター、鋼製水ポンプインペラシャフト、真鍮フィッティング、溶接継手、さまざまなガスケット材など多様な金属が含まれます。高温の水存在下でこれらの異種金属はガルバニックセルを形成し腐食を加速します。クーラントの防食剤システムはこれらすべての金属を同時に保護する必要があります。
5. キャビテーション保護： 水ポンプインペラ、シリンダーライナー（ディーゼルエンジン）、急速圧力変化にさらされる他の表面はキャビテーション侵食を受けやすく、崩壊する蒸気泡が金属表面を浸食します。クーラントはこの特定の損傷から保護する抑制剤を含んでいなければなりません。
6. シールおよびガスケット適合性： 冷却液は、冷却システム内のさまざまなゴムホース、Oリング、ガスケット、およびプラスチック部品と互換性があり、膨潤、硬化、ひび割れ、または劣化を引き起こさないものでなければなりません。

The FELLER Antifreeze addresses all of these requirements through its 有機長寿命（OAT） 配合により満たしています — 今日入手可能な最も先進的な冷却液化学です。

標準包装

有機酸技術（OAT） — 長寿命性能の背後にある化学

冷却液化学の進化

冷却液の腐食抑制剤技術は、3つの明確な世代を経て進化してきました：

第一世代 — 無機添加剤技術（IAT）：
伝統的な緑色の冷却液は、以下の無機腐食抑制剤を使用：

• シリケート： アルミニウム保護用
• リン酸塩： 鋳鉄および鋼保護用
• ホウ酸塩： pH緩衝および強磁性金属保護用
• 亜硝酸塩： キャビテーション保護用（主にディーゼル用途）
• 硝酸塩： 強磁性金属のパッシベーション用

これらの無機抑制剤は、 厚く絶縁性の保護層を 冷却システム内のすべての金属表面に形成することで機能します。腐食防止に効果的ですが、この手法には重大な欠点があります：

• 保護層が熱伝達効率を低下させる（厚いシリケート/リン酸塩膜が熱交換表面で熱絶縁材として機能）
• 無機抑制剤は 急速に消耗 し、表面に堆積するため、冷却液の交換を2〜3年ごと、または4万〜6万kmごとに行う必要があります
• シリケートはウォーターポンプのシールを損傷する研磨性ゲルを形成する可能性
• リン酸塩は硬水のミネラルと結合してスケール沈殿物を形成する可能性
• 亜硝酸塩は健康および環境上の懸念事項 — 発がん性ニトロソアミンを形成する可能性

第二世代 — ハイブリッド有機酸技術（HOAT）：
ハイブリッド冷却液は、一部の有機酸抑制剤を低濃度の無機抑制剤（通常シリケート）と組み合わせています。これによりIATに比べて耐用年数が向上（通常5年/15万km）しつつ、迅速なアルミニウム保護を維持します。ただし、HOAT冷却液は無機化学の欠点の一部を依然として抱えています — 熱伝達効率の低下、ゲル形成の可能性、耐用年数の限界です。

第三世代 — 有機酸技術（OAT）：
The FELLER Antifreeze uses 完全なOAT化学 を採用 — 入手可能な最も先進的な冷却液配合です。OAT冷却液は、有機酸塩（カルボキシレート）を主な腐食抑制剤として使用します。これらの有機抑制剤は、根本的に異なるメカニズムで機能します：

• 標的保護： すべての表面に厚い層を塗布する代わりに、有機酸抑制剤は 腐食が開始する部位に特異的に引き寄せられ、活性腐食部位に吸着して、必要な箇所にのみ超薄膜の分子スケールの保護膜を形成します。
• 熱伝達への影響最小限： 保護膜が数分子厚（シリケートやリン酸塩による厚い絶縁層とは対照的）であるため、熱伝達効率にほぼ影響を与えません。これによりエンジン冷却システムが最高効率で動作します。
• 低減耗率： 有機酸抑制剤は活性腐食部位でのみ消耗（すべての表面に連続的に堆積するのではなく）するため、はるかにゆっくりと減少します。これにより耐用期間が 5年以上または25万km以上 — IAT や HOAT クーラントよりも大幅に長い。
• ゲル形成なし： シリケートを含まないため、ウォーターポンプのシールを損傷する研磨性ゲルの形成リスクがありません。
• スケール形成なし： リン酸塩を含まないため、熱交換面への鉱物スケールの堆積リスクがありません。
• 亜硝酸塩フリー： The FELLER OAT formulation contains 亜硝酸塩を含まず、、亜硝酸塩含有クーラントに伴う健康・環境問題を排除します。

欧州由来有機型腐食抑制剤

The FELLER Antifreeze uses 欧州から輸入した有機腐食抑制剤 — 具体的には、欧州の特殊化学品メーカーから調達した高純度カルボキシレート系抑制剤パッケージです。欧州のクーラント技術が世界をリードする理由は：

• 欧州車（特にドイツ、フランス、スウェーデン車種）が1990年代後半から2000年代初頭に最初にOATクーラントを工場充填として採用したため
• 欧州自動車メーカーが業界で最も厳しいクーラント仕様を定めているため（VW TL 774-D/F/G、Mercedes-Benz 325.3/325.5/325.6、BMW GS 94000、Volvo、PSA など）
• 欧州化学会社（BASF、Arteco/Chevron Oronite など）がOAT抑制剤パッケージの製造・改良に数十年もの経験を有しているため
• 欧州の環境規制が亜硝酸塩フリー、リン酸塩フリー、アミンFreeの配合開発を推進しているため

By using these imported European organic inhibitors, the FELLER Antifreeze achieves corrosion protection performance comparable to the factory-fill coolants used by premium European automakers.

4つの核心機能

冷却

エンジンクーラントの主な機能は エンジンからラジエーターへの熱伝達 from the engine to the radiator. The FELLER Antifreeze excels at this function because:

OAT 化学の優位性：
As described above, the OAT inhibitor system creates an ultra-thin protective film that does not impede heat transfer. Compared to IAT coolants with their thick silicate/phosphate deposits, the FELLER OAT coolant allows the cooling system to operate at 高い熱効率 で動作させます — すなわち：

• エンジンが最適動作温度に迅速に到達（コールドスタート時の排出ガスと燃料消費を低減）
• 高負荷条件下で熱をより効率的に除去（牽引、上り坂、持続高速走行時のオーバーヒートリスクを低減）
• ターボチャージャー冷却回路（ターボエンジン）がより効果的に動作し、ターボセンターハウジングを熱損傷から保護
• EGRクーラー（ディーゼルエンジン）の有効性が長期間維持

先進ピッティング腐食保護技術：
ピッティング腐食は冷却システム性能に特に有害です。理由は：

• 熱交換面（ラジエーターチューブ、シリンダーヘッド水ジャケット壁）のピットが熱伝達を阻害する局所的な「ホットスポット」を生むため
• ピッティングが進むと有効熱交換面積が減少するため
• ピット内の腐食生成物がシステム内を循環し、他の面に堆積して熱伝達をさらに低下させるため

The FELLER Antifreeze’s advanced pitting corrosion protection technology prevents this degradation, maintaining the cooling system’s heat transfer efficiency over the full service life of the coolant.

不凍液

The FELLER Antifreeze is available in 3種類の凍結点規格 で提供され、気候条件に適合します：

規格	凍結点	推奨気候
-25°C	-25°C	穏やかから中程度の冬気候（中国南部、欧州南部、東南アジア高地、中東、米国南部、オーストラリア大部分）
-35°C	-35°C	寒冷冬気候（中国北部、欧州中・北部、米国中部/カナダ、韓国、日本）
-45°C	-45°C	極寒気候（中国東北部/黒竜江/内モンゴル、スカンジナビア、ロシア、カナダ北部/アラスカ）

凍結点保護の理解：
凍結点仕様は、クーラント混合物に氷晶が形成され始める温度を表します。この温度でクーラントが完全に凍結するわけではなく — むしろ、膨張をある程度許容できる濃厚なスラッシュ状混合物になる点に注意が必要です。つまり：

• 冷却液は次から保護します 破裂損傷を （エンジンブロック、ラジエーター等の亀裂）を、表示凍結点よりやや低い温度で
• しかし、凍結点付近では、冷却液の流動性と熱伝達能力が著しく損なわれます
• 推奨事項： 運用地域で予想される最低気温より少なくとも10℃低い凍結点グレードを選択してください

不凍液が凍結点を下げる仕組み：
The primary antifreeze agent in the FELLER coolant is エチレングリコール（EG） —無色、無臭、水溶性の有機化合物で、化学式はHOCH₂CH₂OHです。水と混合すると、エチレングリコールは水分子が氷結晶を形成する際に用いる水素結合ネットワークを乱します。混合物中のグリコール濃度が高いほど、凍結点は低くなります：

エチレングリコール濃度	概算凍結点
33%（体積比）	-17°C
40%	-25°C
44%	-30°C
50%	-37°C
55%	-45°C
60%	-52°C
68%	-65°C（最小凍結点）

68%を超えるエチレングリコール濃度では、凍結点は実際には 上昇します again. 100% ethylene glycol freezes at only -13°C. This counter-intuitive behavior means that more concentrated is not always better — the three grades offered by FELLER represent carefully optimized glycol/water ratios for their respective temperature ranges.

沸騰防止

The FELLER Antifreeze provides 著しく高い沸点を提供します 純水に比べて：

規格	凍結点	沸点	水に対する沸点優位性
-25°C	-25°C	128°C	水の100°Cより+28°C
-35°C	-35°C	132°C	水の100°Cより+32°C
-45°C	-45°C	136°C	水の100°Cより+36°C

沸点上昇の重要性：
現代のエンジンは効率向上のためますます高温で動作します。また、冷却システムは圧力下（通常ラジエーターキャップにより0.9–1.4 bar / 13–20 PSI）で作動し、沸点をさらに高めます。エチレングリコールの固有沸点上昇とシステム圧力の組み合わせにより、総沸点は概ね次のようになります：

規格	沸点（大気圧）	沸点（1.1 barシステム圧力下）
-25°C	128°C	~143°C
-35°C	132°C	~148°C
-45°C	136°C	~152°C

これにより、過酷な条件下（40℃以上の気温で重い荷物を山道で牽引する場合）でも、沸騰オーバーに対する十分な安全マージンを確保します。冷却液が沸騰すると、冷却通路に蒸気ポケットが発生し、局所的な過熱を引き起こして以下のような損傷を生じさせます：

• シリンダーヘッドの反り
• ヘッドガスケットの破損
• エンジンブロックの亀裂
• サーモスタットおよびウォーターポンプの損傷
• 突然の壊滅的なエンジン故障

The elevated boiling point of the FELLER Antifreeze provides essential protection against these failure modes.

沸点と濃度に関する注意：
沸点はエチレングリコール濃度の上昇に伴い高くなります（凍結点とは異なり、最小値は~68%濃度で生じません）。これが、-45℃グレード（最高グリコール濃度）が最も高い沸点（136℃）を持つ理由です。

防腐性

エンジンクーラントの文脈における「Antiseptic（防腐剤）」とは 腐食防止を指し、 — 金属および非金属部品の劣化を防ぎ、冷却システムを「健全な状態」に保つことを意味します。

多金属腐食保護：
The FELLER OAT coolant protects all metals and alloys found in modern cooling systems:

金属/合金	冷却システム内の位置	腐食リスク	OAT保護メカニズム
鋳造アルミニウム	シリンダーヘッド、エンジンブロック（現代エンジン）、ウォーターポンプハウジング、サーモスタットハウジング	ピッティング腐食、ガルバニック腐食、浸食腐食	活性腐食部位へのカルボキシレート吸着；酸攻撃防止のためのpH緩衝
鋳鉄	エンジンブロック（旧型エンジン）、シリンダーライナー（ディーゼル）	錆、キャビテーション浸食（シリンダーライナー）	カルボキシレート阻害；錆発生閾値（約9.0）以上のpH維持
銅	ラジエーター管（旧型車両）、ヒーターコア管	溶解（銅が緑色に変色し、クーラントを汚染）	カルボキシレートによるキレート化で銅の溶解を防止
黄銅	ラジエータータンク（旧型車両）、フィッティング、サーモスタット部品	脱亜鉛腐食、応力腐食割れ	黄銅表面へのカルボキシレート膜形成
ハンダ（鉛-錫）	ラジエーター管-ヘッダー接合部（旧型銅/黄銅ラジエーター）	溶解、導電性デブリ生成	ハンダ接合部のカルボキシレート保護
鋼	ウォーターポンプシャフト、ファスナー、エンジンブロックコアプラグ、ホースクランプ	錆	カルボキシレート阻害；pH緩衝
アルミニウム合金（各種）	ラジエーター管（現代車両）、チャージエアークーラー、オイルクーラー	ピッティング腐食、晶間腐食、浸食腐食	ピット発生部位への標的型カルボキシレート吸着

高度なピッティング腐食保護：
冷却システムにおけるピッティング腐食は最も危険な腐食形態である理由は：

• 金属表面の局所領域に深く浸透する（広範に広がるのではなく）
• 薄肉部品（ラジエーター管、ヒーターコア管）を貫通し、漏れを引き起こす可能性があるため
• 貫通が発生するまで視覚的に検知が困難であるため
• 時間経過とともに加速する（ピットが濃度電池として機能し、腐食が進行するため）

The FELLER Antifreeze’s 高度なピッティング腐食保護技術は、 ピットの発生開始を特に標的として：

1. ピット発生部位での電気化学的電位変化を検知し、
2. 活性部位に有機酸系阻害分子を迅速に吸着させ、
3. ピット成長を止める安定した超薄膜保護層を形成し、
4. クーラントの長期使用間隔中もこの保護を維持します

非金属部品保護：
金属保護に加えて、この冷却液は一般的な冷却システムのすべての非金属部品と互換性があります：

• EPDMゴム： ラジエーターホース、ヒーターホース、バイパスホース
• シリコーンゴム： 一部の高温度ホース用途
• ナイロン/ポリアミド： ラジエーターエンドタンク、サーモスタットハウジング、冷却液リザーバー
• ガスケット材料： ヘッドガスケット（MLSおよび複合材）、ウォーターポンプガスケット、サーモスタットガスケット
• シーラント： RTVシリコーン、冷却システム組立に使用される嫌気性シーラント

3つのグレード — 選択ガイド

-25°Cグレード（凍結点 -25°C / 沸点 128°C）

最適な用途： 冬が穏やかから中程度の地域で、気温が-15°Cを下回ることはほとんどありません。

典型的な地域：

• 中国： 南部および中央部省 — 広東省、広西チワン族自治区、福建省、浙江省、江蘇省、上海市、湖北省、湖南省、四川省、雲南省、貴州省、海南省
• 東南アジア： ベトナム、タイ、ミャンマーの高地地域（低地の東南アジアでは antifreeze はほとんど必要ありませんが、耐食性と沸騰防止効果の利点があります）
• 中東： イラク、イラン（内陸部で冬に時折霜が降りる地域）、トルコ（沿岸部）
• ヨーロッパ： 南ヨーロッパ — スペイン、ポルトガル、南フランス、イタリア、ギリシャ
• アメリカ大陸： 米国南部、メキシコ、中央アメリカ、南米のほとんどの地域
• アフリカ： 北アフリカ、南アフリカ（高地地域）
• オセアニア： オーストラリアのほとんどの地域、ニュージーランド（北島）

-25°Cグレードの利点：

• エチレングリコール濃度が低いためコストが低い
• 熱伝達特性がやや優れる（混合物中の水分が多いため；水はエチレングリコールより比熱容量と熱伝導率が高い）
• 世界の車両の大部分に十分な凍結保護を提供

-35°Cグレード（凍結点 -35°C / 沸点 132°C）

最適な用途： 冬が厳しく気温が定期的に-15°Cを下回るが-25°Cを下回ることはまれな地域。 世界で最も人気のあるグレードです。

典型的な地域：

• 中国： 北方省 — 北京、天津、河北省、山東省、山西省、陝西省、河南省、安徽省、甘粛省、遼寧省、吉林省（南部）
• ヨーロッパ： 中部および北ヨーロッパ — ドイツ、フランス（内陸部）、英国、ポーランド、チェコ共和国、オーストリア、スイス、ベネルクス、スカンジナビア（南部）、バルト三国
• アメリカ大陸： 米国北部（ほとんどの地域）、カナダ南部、パタゴニア
• アジア： 韓国、日本（ほとんどの地域）、モンゴル（南部）、中央アジア諸共和国
• 中東： トルコ（内陸部/東部）、イラン（北西部）

-35°Cが最も人気の理由：
このグレードは凍結保護、沸点上昇、コスト、熱伝達効率のバランスが優れており、世界の温帯地域の大部分をカバーし、そこでほとんどの車両が運用されています。

-45°Cグレード（凍結点 -45°C / 沸点 136°C）

最適な用途： 極寒の冬があり気温が-25°Cを下回る可能性のある地域。

典型的な地域：

• 中国： 中国東北部 — 黒龍江省、吉林省（北部）、内モンゴル、新疆（北部）
• ロシア： ロシアの大部分（極端な北極圏地域を除く。これらの地域ではさらに特殊な冷却液が必要になる場合があります）
• スカンジナビア： ノルウェー、スウェーデン、フィンランド（北部地域）
• アメリカ大陸： カナダ北部、アラスカ
• アジア： モンゴル（中央部/北部）、カザフスタン（北部）

-45°Cグレードの利点：

• 最も極端な寒冷気候に対する最大限の凍結保護
• 最高沸点（136°C / システム圧力下で約152°C）
• 極端な条件下で運用される車両に対する最大の安全マージン

考慮事項：

• エチレングリコール濃度が高いため、より希薄なグレードに比べて熱伝達効率がわずかに低下します
• 単位体積あたりのコストが高い
• -20°C未満の温度を経験しない車両には過剰仕様となる可能性があります

技術基準適合性

GB29743-2013 — 自動車エンジン冷却液

The FELLER Antifreeze is manufactured in compliance with GB29743-2013、中国の自動車エンジン冷却液に関する国家強制基準です。この基準では以下の事項が規定されています：

• 物理的・化学的要求事項： 外観、密度、pH値、残留アルカリ度、灰分含有量
• 凍結保護： 指定濃度での凍結点
• 沸騰保護： 指定濃度での沸点
• 耐食性： 複数金属に対する包括的な耐食性試験：
  • 銅
  • ハンダ
  • 黄銅
  • 鋼
  • 鋳鉄
  • アルミニウム
  • 試験期間：88°C通気条件下で336時間（14日間）
  • 各金属種ごとの最大許容重量減少/増加量
• 発泡特性： 最大発泡量および崩壊時間
• pH安定性： 経時後のpH変化限度
• ウォーターポンプキャビテーション： ウォーターポンプの浸食に対する耐性
• 適合性： 標準参照冷却液との適合性（ゲル化、分離、沈殿物の形成なし）
• 実使用シミュレーションテスト： 実世界の冷却システム条件を模擬した長時間試験
• 有毒物質限度： 有害物質の制限（環境および健康規制に準拠）

GB29743-2013 is aligned with international coolant standards including ASTM D3306 (Standard Specification for Glycol Base Engine Coolant for Automobile and Light-Duty Service) and ASTM D6210 (Standard Specification for Fully-Formulated Glycol Base Engine Coolant for Heavy-Duty Engines), ensuring that the FELLER Antifreeze meets globally recognized performance benchmarks.

梱包オプション

The FELLER Antifreeze is available in four packaging sizes to serve different customer needs:

梱包サイズ	形式	典型的な使用事例
1.5 kg	金属缶	個別補充用；オートバイ冷却システム；小容量小売
4 kg	金属缶	乗用車1台分のクーラント交換用；小売/DIY
9 kg	プラスチックバケツ	ワークショップサービス；複数車両交換用；小型フリートメンテナンス
18 kg	プラスチックバケツ	大量処理ワークショップ；フリート運用；産業用冷却システム

All packages feature the FELLER branding with the 緑のカラースキームが施され アンチフリーザ製品ラインをエンジンオイル（赤/マローン）およびトランスミッションフルード（緑/赤）の製品ファミリーと区別します。

適用範囲

すべての水冷エンジン冷却システムに適しています、以下を含む：

乗用車

• すべてのガソリンおよびディーゼル乗用車、SUV、MPV、クロスオーバー
• 自然吸気およびターボチャージドエンジン（ターボチャージドエンジンは特に高温沸点保護の利点が大きく、ターボチャージャーのクーラント回路が極端な高温にさらされるため）
• Hybrid vehicles (the internal combustion engine still requires coolant; additionally, many hybrids use a separate coolant circuit for battery thermal management — the FELLER Antifreeze is suitable for engine cooling but check vehicle manufacturer specifications for battery cooling circuits, which may require specialized low-conductivity coolant)

商用車

• 軽商用車（バン、ピックアップトラック）
• 中型および大型トラック（ニトリートフリーのOAT配合は大型ディーゼルエンジンに適していますが、一部の大型用途ではキャビテーション保護の追加が必要な場合があります — 車両メーカーのクーラント仕様を確認してください）
• バスおよびコーチ

建設・農業機械

• 掘削機、ローダー、ブルドーザー、クレーン
• トラクター、コンバイン、収穫機
• 定置式エンジンおよび発電機セット

船舶エンジン（淡水冷却回路）

• 淡水（閉回路）冷却回路を備えた船内エンジン
• 海水（生水）冷却回路には不適

メンテナンスおよびサービスガイドライン

初回充填

新規または空の冷却システムを充填する場合：

1. 冷却システムが清浄で、古いクーラント残渣、錆、スケールがないことを確認
2. If the system has been previously filled with IAT (traditional green) or HOAT coolant, flush thoroughly with clean water before filling with the FELLER OAT coolant to prevent incompatibility
3. Fill the system with the appropriate grade of FELLER Antifreeze — the product is 事前混合済みで即使用可能 （希釈不要）
4. 車両メーカーの手順に従ってシステムからすべての空気を抜く
5. ヒーターを最大に設定してエンジンを動作温度まで暖め、クーラントをシステム全体に循環させる
6. システムが冷えた後、クーラントリザーバーを正しいレベルまで補充

サービス間隔

長寿命OAT配合により：

• 推奨サービス間隔： 4〜5年ごとまたは15万〜20万kmのいずれか早い方
• 年次点検： 毎年クーラントレベルと状態を確認；必要に応じて同グレード・同タイプで補充
• 凍結点テスト： 毎冬の前に屈折計または比重計でクーラント凍結点をテストし、保護レベルを確認

冷却液の混合

• IAT（従来型の緑色）冷却液との混合は絶対に避けてください — OATとIAT冷却液を混合すると、有機酸阻害剤が沈殿し、ラジエーター通路を塞ぐゲル状の沈殿物ができ、防錆保護効果が低下します
• HOAT（ハイブリッド型）冷却液との混合は絶対に避けてください 互換性が確認されていない限り — 一部のOAT/HOAT混合は互換性がありますが、他のものは問題を引き起こす可能性があります
• Mixing between FELLER Antifreeze grades （例：-25℃および-45℃等級）は許容されます — 両者とも同一のOAT阻害剤システムを使用しており、混合により中間の凍結点が生じるだけです
• 蒸留水での補充 緊急時（軽微な漏れや蒸発による冷却液損失の補填）に少量であれば許容されますが、凍結点と防錆保護効果を希釈します — 早急に正しい濃度を回復してください

対象顧客およびB2Bソリューション

自動車修理工場のニーズ

• 冷却システムサービス（排水、フラッシング、再充填）は一般的な収益性の高い工場のサービスです
• 3種類の凍結点等級により、地域の気候に適した製品を提供できます
• 9kgおよび18kgバケツ包装は、週に複数回の冷却液サービスを行う工場向けのコスト効果の高い大量供給です

オートパーツ小売店および卸売業者

• 1.5kgおよび4kg缶包装は、自ら冷却液メンテナンスを行う小売/DIY顧客向けです
• 3種類の等級により、小売陳列向けに明確でわかりやすい製品ラインナップを提供します
• 季節需要のピーク（冬前）が強い売上を促進します

車両フリート運用者

• フリートの冷却液メンテナンスは通常、予定（年次または2年ごと）で行われます
• 長寿命OAT配合によりサービス間隔を延長し、フリートメンテナンスコストを削減します
• 18kgバケツ包装はフリートメンテナンス拠点に最適です

建設および重機会社

• 建設機械は極端な温度と高負荷の冷却システム環境で稼働します
• -45℃等級は寒冷地建設プロジェクトで稼働する機器に最大限の保護を提供します
• 9kgおよび18kg包装は大規模機器フリートの高容量冷却液ニーズに適します